2015/12/3

トラベルコース&日中通訳案内士コース 
研修旅行 in 千葉

研修旅行 in 千葉

今回の 添乗 ( てんじょう ) 研修 ( けんしゅう ) は、 日中 ( にっちゅう ) 通訳 ( つうやく ) 案内士 ( あんないし ) (ガイド)コースとトラベルコースの1年生が 普段 ( ふだん ) の授業の 成果 ( せいか ) 発揮 ( はっき ) するための 実践 ( じっせん ) の場です。

行き先は千葉方面☆

横須賀 ( よこすか ) からフェリーに乗り、帰りは海ほたるを通って、バスで 鋸山 ( のこぎりやま ) とマザー 牧場 ( ぼくじょう ) へ行ってきました!

研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉

当日は 時間 ( じかん ) 厳守 ( げんしゅ ) で、8時に学校に集合!

受付 ( うけつけ ) 業務 ( ぎょうむ ) やバスの 配車 ( はいしゃ ) 確認 ( かくにん ) 誘導 ( ゆうどう ) などの業務を学生 ( みずか ) らが行い、予定通り8時30分に出発。

車内ではマイクを使い、 挨拶 ( あいさつ ) 日程 ( にってい ) ( など ) の説明を行い、 日頃 ( ひごろ ) の練習成果を 発揮 ( はっき )

バス 乗降 ( じょうこうじ ) 時、お客様にお声 ( ) けするのも添乗 ( いん ) (ガイド)の仕事です。

研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉

横須賀からフェリーに乗り、千葉に着いた頃にはあいにくの雨でしたが、 ロープ―ウェーで 山頂 ( さんちょう ) まで登り、大仏などを見物しながら 徒歩 ( とほ ) 下山 ( げざん ) しました。

研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉

そしてお昼はマザー牧場で楽しくバーベキュー!

みんなで食べるジンギスカンはとてもおいしかったです。

昼食のあとは、各自マザー牧場を 満喫 ( まんきつ ) し、海ほたるを通って18時30分に 巣鴨 ( すがも ) へ帰ってきました。

研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉
研修旅行 in 千葉

初めての添乗研修でしたが、雨にも負けず、 日中通訳案内士(ガイド)コース、トラベルコース ( とも ) にこれまで勉強してきたことを ( ) かし、 教室での授業とはまた ( こと ) なるすばらしい経験ができました☆

今年、 訪日 ( ほうにち ) 観光客 ( かんこうきゃく ) ( すう ) は10月までに1,600万人を超えました。

添乗員の 需要 ( じゅよう ) は今後 益々 ( ますます ) 高まると思いますので、今回の研修はとても勉強になったと思います。

就職を目指して残りの学生生活もがんばりましょう!

おつかれさまでした!!